top of page


Public·24 members

Enjoy Thunderbolt with English Subtitles: A Jackie Chan Fan's Dream Come True

Jackie Chan Thunderbolt English Subtitles: A Guide for Fans

If you are a fan of Jackie Chan, you probably know that he is one of the most famous and influential martial arts stars in the world. He has starred in over 150 movies, many of which are considered classics of the genre. One of his most popular movies is Thunderbolt, also known as Pik lik foh in Cantonese. It is a 1995 action thriller that showcases Jackie Chan's skills as a mechanic, a racer, and a fighter.

Jackie Chan Thunderbolt English Subtitles

Download File:

But if you are not a native speaker of Cantonese or Mandarin, you might have trouble understanding some of the dialogue and nuances of the movie. That's why you need English subtitles to fully enjoy this masterpiece. In this article, we will tell you everything you need to know about Thunderbolt and its English subtitles. We will cover:

  • The plot and characters of Thunderbolt

  • The production and reception of Thunderbolt

  • The benefits of watching Thunderbolt with English subtitles

By the end of this article, you will be ready to watch Thunderbolt with English subtitles and appreciate it even more. So let's get started!

The Plot and Characters of Thunderbolt

Thunderbolt is a movie that combines racing, fighting, and comedy. It tells the story of Chan Foh To (played by Jackie Chan), a mechanic and part-time racer who lives in Hong Kong with his father and two sisters. One day, he helps the police catch a notorious criminal named Cougar (played by Yuen Wah), who is obsessed with stealing expensive cars. Cougar escapes from prison and kidnaps Chan's sisters, demanding that Chan race him in Japan. Chan has no choice but to accept the challenge and face Cougar in a deadly showdown.

The movie features many exciting scenes, such as:

  • A car chase through the streets of Hong Kong

  • A fight scene in a pachinko parlor

  • A race on a mountain road with explosives

  • A final confrontation on a shipyard

The movie also has some humorous moments, such as:

  • Chan's interactions with his family and friends

  • Chan's attempts to learn Japanese from a cassette tape

  • Chan's disguises as a woman and a monk

  • Cougar's eccentric personality and outfits

The movie showcases Jackie Chan's talents as an actor, stuntman, director, and producer. He performs all his own stunts, which are very dangerous and impressive. He also co-directed and co-produced the movie, ensuring that it meets his high standards.

The Production and Reception of Thunderbolt

Thunderbolt was not an easy movie to make. It faced many challenges, such as:

  • A tight budget and schedule

  • A change of directors midway through filming

  • A lawsuit from Mitsubishi Motors over the use of their cars

  • A dispute with Golden Harvest over the distribution rights

  • A censorship issue in China over some violent scenes

Despite these difficulties, Thunderbolt was completed and released in 1995. It was a huge success at the box office, grossing over $30 million worldwide. It was also well received by critics and audiences, who praised its action sequences, cinematography, music, and humor. It won several awards, such as:

  • The Hong Kong Film Award for Best Action Choreography

  • The Golden Horse Award for Best Action Direction

  • The Japan Academy Prize for Outstanding Foreign Language Film

Thunderbolt is widely regarded as one of Jackie Chan's best movies. It has a loyal fan base around the world, who enjoy watching it over and over again.

The Benefits of Watching Thunderbolt with English Subtitles

If you want to watch Thunderbolt with English subtitles, you have several options. You can:

  • Buy or rent a DVD or Blu-ray that has English subtitles included

  • Stream or download the movie from an online platform that offers English subtitles

  • Find and download an English subtitle file from a website that provides them for free or for a fee

  • Create your own English subtitle file using a software or an online tool

No matter which option you choose, you will enjoy many benefits from watching Thunderbolt with English subtitles. For example:

  • You will understand everything that is said in the movie, even if you don't speak Cantonese or Mandarin.

  • You will catch all the jokes, puns, references, and cultural nuances that might otherwise be lost in translation.

  • You will learn new words, phrases, idioms, slang, and expressions in both English and Chinese.

  • You will improve your listening, reading, writing, speaking, and comprehension skills in both languages.

  • You will have more fun watching the movie with your friends or family who speak different languages.

Watching Thunderbolt with English subtitles is not only entertaining but also educational. You will gain more insight into Jackie Chan's life, career, style, philosophy, and legacy.


In conclusion, Thunderbolt is a movie that every Jackie Chan fan should watch. It is an action-packed thriller that showcases his amazing skills as a mechanic, a racer, and a fighter. It also has some comedy elements that make it more enjoyable.

To fully appreciate this movie, you need to watch it with English subtitles. They will help you understand everything that is said in the movie, catch all the jokes and nuances, learn new words and phrases in both languages, improve your language skills, and have more fun watching it.

So what are you waiting for? Grab your popcorn ?and your remote ?and watch Thunderbolt with English subtitles today! You won't regret it!


Q: When was Thunderbolt released?

A: Thunderbolt was released on July 22nd 1995 in Hong Kong.

Q: Who directed Thunderbolt?

A: Thunderbolt was co-directed by Gordon Chan (who replaced Teddy Chan) and Jackie Chan (who also served as an action director).

Q: What are some other names for Thunderbolt?

A: Thunderbolt is also known as Pik lik foh (its original Cantonese title), Dead Heat (its working title), Powerman III (its German title), Jackie Chan contre-attaque (its French title), etc.

Q: Where was Thunderbolt filmed?

A: Thunderbolt was filmed in various locations in Hong Kong ?? , Japan ?? , Malaysia ?? , Taiwan ?? , etc.

Q: Where can I find more information about Thunderbolt?

A: You can find more information about Thunderbolt on websites such as IMDb, Wikipedia, Rotten Tomatoes, etc.


Welcome to the group! You can connect with other members, ge...
bottom of page